Японская письменность, поскольку она оперирует при помощи китайских иероглифов (кандзи) и японских силлабических азбук катакана и хирагана, всецело основывается на правилах, принятых китайскими каллиграфами, хотя и не лишённых чисто японской обработки и дальнейшего развития. Имеется известное число основных черт, знание которых необходимо для писания иероглифов и знаков азбуки.
В японском языке употребляется в современной газете до 2500 китайских иероглифов, на японских пишущих машинках различных систем имеется до 3000 китайских иероглифов, не меньшее число знает также японская наборная машина.
Обыкновенные справочные словари содержат от 8 до 25 тысяч иероглифов, более полные же до пятидесяти тысяч. Однако, отнюдь не будет преувеличением сказать, что по крайней мере 80-90% этих знаков представляют собою своего рода лексиконное достояние, переходящее из словаря в словарь. Во всяком случае, максимальное количество употребительных иероглифов можно определить в 5000, с некоторым же риском уклонения от действительности и истины в 6000. Весь курс иероглифики по всей системе японского образования навряд ли превышает 4200. Что же касается официального запаса иероглифов, положенного японским министерством просвещения для японской начальной школы, рассчитанной на создание основного кадра грамотных людей, то он составляет 1962 знака, что вместе с полутора сотнями сокращенных и, во всяком случае, дублетных начертаний, всего дает 2115 знаков.
В данном разделе представлены лишь наиболее популярные иероглифы и их сочетания. При оформлении заказа Вы можете выбрать любое слово, а мы напишем его на Вашей футболке по-японски.
 | Любовь ai |
 | Счастье sachi |
 | Гармония chouwa |
 | Доброта dzen |
 | Радость yorokobi |
 | Мечта yume |
 | Мир heywa |
 | Вечность eien |
 | Свобода jiyuu |
 | Красота bi |
 | Сила chikara |